Glossari

Panell i portal#

Panell d'administració

L'aplicació web des d'on el director o directora gestiona tota la informació del centre: alumnes, famílies, contingut, facturació i configuració. S'hi accedeix amb el vostre correu electrònic.

Portal de famílies

La web pública que les famílies veuen des del mòbil o l'ordinador. El portal mostra les notícies, els àlbums, els esdeveniments i la resta de contingut que publiques des del panell.

Slug

La part variable de l'adreça web del vostre portal. Per exemple, si el vostre slug és escola-foo, el portal s'obre a escola-foo.lyn.cat. Pots consultar-lo a Web pública al menú lateral.

Domini propi

Un domini o subdomini del vostre centre que substitueix l'adreça .lyn.cat per defecte. Per exemple, portal.escola-foo.cat. Disponible exclusivament al pla Arrel.

Alumnes i famílies#

Alumne/a

Cada infant registrat al centre. A la fitxa d'alumne s'hi desen dades personals, etiquetes i informació de salut. Les famílies es vinculen a un o més alumnes.

Família

Unitat familiar vinculada a un o més alumnes. Cada membre de la família pot tenir accés independent al portal i rebre notificacions.

Etiqueta

Identificador assignat als alumnes per agrupar-los —per exemple, per classe o any escolar. Les etiquetes controlen quin contingut veu cada família: si un àlbum s'adreça a l'etiqueta P4, només el veuen les famílies d'aquells alumnes.

Contingut i seccions#

Contingut

Qualsevol element publicat al portal: una notícia, un àlbum de fotos, un esdeveniment o una pàgina estàtica. Cada contingut pot adreçar-se a etiquetes concretes o a totes les famílies.

Secció

Apartat de la navegació del portal (per exemple, «Notícies», «Galeria», «Contacte»). Les seccions agrupen els continguts i es configuren des del menú del portal.

Notícia

Article publicat al portal per informar les famílies. Pot incloure text enriquit, imatges i botons d'acció.

Àlbum

Col·lecció de fotos publicada al portal. Cada foto pot tenir un peu de foto.

Autorització

Formulari de consentiment enviat a les famílies per recollir la seva resposta (sí / no) sobre un tema concret. Disponible a partir del pla Brot.

Part diari

Registre de l'activitat diària de cada alumne: menjades, repòs, estat i observacions. Es veu al portal de famílies i no és editable un cop enviat.

Estats del contingut#

Esborrany

Estat inicial d'un contingut: desat però no visible a les famílies. Pots continuar editant-lo sense cap límit.

Publicat

El contingut és visible al portal de famílies. Pots editar-lo o despublicar-lo en qualsevol moment.

Arxivat

El contingut deixa d'aparèixer al portal però es conserva al panell per a consultes. No és eliminar: l'arxivat es pot revertir.

Programat

El contingut es publicarà automàticament a la data i l'hora que hagis fixat. Fins llavors, continua invisible a les famílies.

Usuaris i accés#

Rol

El nivell d'accés d'un membre de l'equip al panell. El rol determina quines seccions i accions té disponibles cada persona.

Invitació

Correu enviat a un nou membre de l'equip perquè activi el seu compte al panell. L'invitat rep un enllaç per crear la contrasenya i activar el compte.

Enllaç màgic

Opció d'accés sense contrasenya: el sistema envia un correu amb un botó que inicia la sessió directament. Útil si prefereixes no gestionar contrasenyes.

Plans de subscripció#

Pla Llavor

El pla d'entrada de Niu: fins a 60 alumnes actius i 5 GB d'emmagatzematge. Inclou les funcionalitats bàsiques (part diari, portal de famílies, àlbums de fotos).

Pla Brot

Pla per a centres en creixement: fins a 150 alumnes actius i 15 GB. Afegeix autoritzacions i analítica bàsica.

Pla Arrel

Pla per a centres grans: alumnes il·limitats i 40 GB d'emmagatzematge. Inclou domini propi, analítica avançada i suport prioritari.